Med åtrå som dödligt vapen
En furste försöker fylla sitt liv med mening. En kvinna förlorar sin identitet och kärlekensdestruktiva kraft driver henne till döden.
Den 10 december har Emilia Galotti premiär, en av destora klassikerna nu nyöversatt av Horace Engdahl.
På scenen syns två av Norges största: Kirsti Stubø – som debuterar på Stockholms stadsteater – och hyllade Petronella Barker.
|
Unga Emilia är en skönhet. Hennes huvud, ansikte, panna, ögon, näsa, mun, haka, hals, bröst – allt är perfekt. Konstnären som målat henne faller i trans, greven friar trots Emilias enkla bakgrund och landets furste är helt förtrollad. Och Emilias far vaktar sin vackra dotters dygd som en hök.
Tänk att vara föremål för så mycket manlig uppmärksamhet! Men vad vill Emilia själv? Som om någon vore intresserad. Åtrå som dödligt vapen. |
Regi: Tobias Theorell
Scenografi och kostym: Magdalena Åberg
Ljud: Michael Breschi och Håkan Åslund. Mask: Patricia Svajger
Översättning: Horace Engdahl
Fotograf: Petra Hellberg |
|
